martes, 11 de octubre de 2011

Lo hecho está hecho.

«Lo hecho está hecho» (conocida en inglés como «Did It Again») es el segundo sencillo del álbum She Wolf, de la cantante colombiana Shakira. Tanto la canción como el video clip de la misma fueron estrenados en octubre de 2009.







En la suite 16
Lo que empieza no termina
Del mini bar al eden
Y en muy mala companía

Era ese sabor en tu piel
A azufre revuelto con miel
Asi que me llene de coraje y me fui a caminar por el lado salvaje

Pense "no me mires asi"
Ya se lo que quieres de mi
Que no hay que ser vidente aquí
Para un mal como tu no hay cuerpo que aguante

Coro:
Lo hecho está hecho
Volvi a tropezar
Con la misma piedra que hubo siempre
Se siente tan bien todo lo que hace mal
Y contigo nunca es suficiente

Como fue
Que paso
Esa noche
Impaciente

Fueron a llamar
La de recepción
Cuando se quejaban de la 17

No puede ser nada normal
Acabar eligiendo tan mal
En materia de hombres soy toda una experta siempre en repetir mis errores
No hay ceguera peor

Que no querer mirar
Cuando te guardabas el anillo dentro del bolsillo y dejarlo pasar

Coro:
Lo hecho está hecho
Volvi a tropezar
Con la misma piedra que hubo siempre
Se siente tan bien todo lo que hace mal
Y contigo nunca es suficiente

Nunca me senti tan fuera de lugar
Nunca tanto se escapo de mi control
Pero todo en este mundo es temporal
Lo eres tu y lo soy yo

Nunca me senti tan fuera de lugar
Nunca tanto se escapo de mi control
Pero todo en este mundo es temporal
Lo eres tu y lo soy yo
En eso no decido yo

Coro:
Lo hecho está hecho
Volvi a tropezar
Con la misma piedra que hubo siempre
Se siente tan bien todo lo que hace mal
Y contigo nunca es suficiente

Se siente tan bien todo lo que hace mal






Shakira visita a niños de una favela en Río de Janeiro.


La cantante colombiana Shakira y la actriz y presentadora brasileña Xuxa se unieron hoy, a través de las fundaciones benéficas que comandan, para ayudar a los niños menores de seis años de las comunidades más pobres de Brasil.
Las dos artistas y autoridades del Gobierno brasileño firmaron un acuerdo en Río de Janeiro, donde la colombiana participa en el festival Rock in Río, un programa de cooperación que en sus primeros cuatro años pretende facilitar el "acceso" y brindar una "mejor educación" a niños de 100 centros educativos en Brasil.
El programa fue propuesto en marzo durante la visita de la cantante colombiana a la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, e incluye también planes de acción enfocados a incrementar la cobertura de calidad en educación, salud y alimentación en Brasil.
En la firma del acuerdo, realizada en la favela Cidade de Deus, participaron, además de Shakira y Xuxa, la ministra de Derechos Humanos, María do Rosario, y el gobernador de Río de Janeiro, Sergio Cabral.
Shakira, representante de la Fundación Alas, declaró que es "un orgullo formar parte de un programa que brinda a los niños brasileros herramientas -salud, educación y nutrición- que se necesitan para romper el círculo de pobreza y desigualdad".
En su discurso, la estrella pop resaltó que antes de los seis años de edad, es cuando un niño "desarrolla sus capacidades, sus funciones y sus habilidades básicas".
"Por tanto, estoy convencida de que invertir en el Desarrollo de la primera infancia, es invertir en el futuro de nuestros países", apuntó la diva, quien manifestó el deseo de llevar este tipo de programas a otros países latinoamericanos.
El programa contempla la capacitación de los profesionales que trabajan en los jardines y preescolares públicos del país, en áreas como metodología pedagógica de calidad, selección de recursos humanos, formación profesional de maestros y trabajo con la familia y la comunidad.
La Fundación Alas, encabezada por Shakira, trabaja para impulsar el Desarrollo Infantil Temprano (DIT) como la mejor inversión para América Latina, mientras que la Fundación Xuxa Meneghel, a cargo de la cantante brasileña de música infantil, actúa como una red que busca el respeto de la convención sobre los derechos de la infancia.


Shakira que cerró el Festival rock En Rio con broche de oro, tuvo tiempo en Brasil para su causa preferida: los niños. La cantante colombiana visitó la favela Ciudad de Dios para concretar el nuevo proyecto en que anda sumida, y con su presencia dio su apoyo a la construcción de cien jardines infantiles durante los próximos años en Brasil. La artista de 34 años se reunió recientemente con la presidenta del país Dilma Rousseff la cual le reafirmó su compromiso con la protección de la niñez. Foto: AP Images


Shakira honrada de ser una "Obama Girl"

La cantante colombiana forma parte de una comisión para la mejora educativa de los hispanos en Estados Unidos elegida por el líder demócrata.

Luego de comenzar sus tareas en Estados Unidos dentro de una comisión para la mejora educativa de los hispanos que viven allí, Shakira se mostró feliz de haber iniciado con esta nueva etapa. Así lo expresó a través de su cuenta en Twitter.
"Me siento honrada de saber que mi experiencia y trabajo filantrópico pueden ser útiles", escribió Shakira en la red social. La colombiana fue seleccionada para esta labor debido a su experiencia con su fundación Pies Descalzos.
El miércoles pasado, la cantante fue seleccionada por el presidente Barack Obama junto a otros destacados líderes estadounidenses que han trabajado por mejorar la educación de las minorías.
“Mi gran reto en esta comisión es el de compartir la experiencia que he tenido trabajando con población infantil que vive en la extrema pobreza”, expresó Shakira en la Casa Blanca. Además, agregó en su discurso (para el cual estaba elegantemente vestida):” No hay ninguna inversión mejor ni más rápida que la que repercute en la educación de nuestros niños cuando son muy pequeños”.
La organización de la cantante, ha apoyado escuelas en América Latina y África del Sur y ha alimentado a unos 6.000 niños.


EN LA CASA BLANCA. Shakira se mostró feliz de su nueva tarea. (AFP)


martes, 13 de septiembre de 2011

Shakira con Alejandro Sanz - La tortura.





[Alejandro Sanz:]
Ay payita mía
Guárdate la poesía
Guárdate la alegría pa'ti

[Shakira:]
No pido que todos los días sean de sol
No pido que todos los viernes sean de fiesta
Tampoco te pido que vuelvas rogando perdón
Si lloras con los ojos secos
Y hablando de ella

[Shakira:]
Ay amor me duele tanto

[Alejandro Sanz:]
Me duele tanto

[Shakira:]
Que te fueras sin decir a dónde
Ay amor, fue una tortura perderte

[Alejandro Sanz:]
Yo sé que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglar amor

[Shakira:]
No sólo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo.

[Alejandro Sanz:]
Sólo de errores se aprende
Y hoy sé que es tuyo mi corazón

[Shakira:]
Mejor te guardas todo eso
A otro perro con ese hueso
Y nos decimos adiós

No puedo pedir que el invierno perdone a un rosal
No puedo pedir a los olmos que entreguen peras
No puedo pedirle lo eterno a un simple mortal
Y andar arrojando a los cerdos miles de perlas

[Alejandro Sanz:]
Ay amor me duele tanto
Me duele tanto
Que no creas más en mis promesas

[Shakira:]
Ay amor

[Alejandro Sanz:]
Es una tortura

[Shakira:]
Perderte

[Alejandro Sanz:]
Yo sé que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglar, amor

[Shakira:]
No sólo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo.

[Alejandro Sanz:]
Sólo de errores se aprende
Y hoy se que es tuyo mi corazón

[Shakira:]
Mejor te guardas todo eso
A otro perro con ese hueso
Y nos decimos adiós

[Alejandro Sanz:]
No te bajes, no te bajes
Oye negrita mira, no te rajes
De lunes a viernes tienes mi amor
Déjame el sábado a mi que es mejor
Oye mi negra no me castigues más
Porque allá afuera sin ti no tengo paz
Yo solo soy un hombre muy arrepentido
Soy como el ave que vuelve a su nido

Yo sé que no he sido un santo
y es que no estoy hecho de cartón

[Shakira:]
No sólo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo.

[Alejandro Sanz:]
Sólo de errores se aprende
Y hoy se que es tuyo mi corazón

[Shakira:]
Ay ay ay, ay ay ay,
Ay, todo lo que he hecho por ti
Fue una tortura perderte
Me duele tanto que sea asi
Sigue llorando perdón
Yo... yo no voy
A llorar por ti...

martes, 23 de agosto de 2011

Shakira perdió uno de sus anillos cuando un fanático en Monterrey se lo arrebató.

-La cantante colombiana, quien extendió la mano a la multitud de sus fans, hizo una mueca de sorpresa al percatarse del robo, aunque ante la aparente imposibilidad de detectar a quien cometiera el atraco, simplemente siguió caminando.
Se dice que la Colombiana esta molesta no solamente con su equipo de seguridad sino que tambien con la gente que organizo el concierto, puede ser que Shakira ya no regrese a Mexico.


Imagen en el momento del robo:

Shakira comienza a trabajar en su nuevo disco.

Tras el éxito de su último álbum, Sale el sol, Shakira ha decidido no perder impulso y meterse en el estudio de grabación para preparar el que será su próximo lanzamiento discográfico. Y, por la nómina de colaboradores a los que ha reclutado, entre los que se cuentan el productor de Lady Gaga, RedOne, y Afrojack, podemos deducir que la colombiana va a entregarse en cuerpo y alma a la música de baile.

Así lo ha confirmado en una entrevista con The Fader el DJ Venus X, otro de los participantes de la futura grabación, quien además está ayudando a la cantante a descubrir algunas de las variantes menos exploradas del dance: "Estoy enviándole temas de reggaeton turco y kuduro que suena como trance africano. Quiero enseñarle cosas que funcionan en la pista de baile y que ella las reinterprete y las introduzca en el mundo del pop."
 

martes, 19 de julio de 2011

Shakira en africa.

You're a good soldier
Choosing your battles
Pick yourself up
And dust yourself off
Get back in the saddle

You're on the front line
Everyone's watching
You know it's serious
We're getting closer
This isn't over

The pressure's on; you feel it
But you got it all; believe it
When you fall, get up, oh oh
And if you fall, get up, eh eh

Samina mina zangalewa
Cause this is africa

Samina mina ¡eh! ¡eh!
Waka waka ¡eh! ¡eh!
Samina mina zangaléwa
This time for africa

Listen to your god; this is our motto
Your time to shine
Don't wait in line
Y vamos por todo
People are raising their expectations
Go on and feel it
This is your moment
No hesitation

Today's your day
I feel it
You paved the way,
Believe it
If you get down
Get up oh, oh
When you get down,
Get up eh, eh

Samina mina zangaléwa
This time for africa

Samina mina ¡eh! ¡eh!
Waka waka ¡eh! ¡eh!
Samina mina zangaléwa
Anawaaa ¡ah! ¡ah!

Samina mina ¡eh! ¡eh!
Waka waka ¡eh! ¡eh!
Samina mina zangaléwa
This time for africa

(Parte en africano)
Cause this is africa.

Samina mina ¡eh! ¡eh!
Waka waka ¡eh! ¡eh!
Samina mina zangaléwa
Anawaaa ¡ah! ¡ah!

Samina mina ¡eh! ¡eh!
Waka waka ¡eh! ¡eh!
Samina mina zangaléwa
This time for africa

Yango ¡eh! ¡eh!
Yango ¡eh! ¡eh!
Samina mina zangaléwa
Anawaaa ¡ah! ¡ah!

Yango ¡eh! ¡eh!
Yango ¡eh! ¡eh!
Samina mina zangaléwa
Anawaaa ¡ah! ¡ah!

This time for africa
This time for africa

We're all africa
We're all africa

Uno de los temas viejos de Shakira - Inevitable.







Si es cuestión de confesar
no sé preparar café
y no entiendo de fútbol
creo que alguna vez fuí infiel
juego mal hasta el parqués
y jamás uso reloj
y para ser más franca nadie
piensa en ti como lo hago yo
aunque te dé lo mismo
si es cuestión de confesar
nunca duermo antes de diez
ni me baño los domingos
la verdad es que también
lloro una vez al mes
sobre todo cuando hay frío
conmigo nada es fácil
ya debes saber
me conoces bien
y sin ti todo es tan aburrido
coro/chorus:
el cielo está cansado ya de ver
la lluvia caer
y cada día que pasa es uno más
parecido a ayer
no encuentro forma a alguna de
olvidarte porque
seguir amándote es inevitable
siempre supe que es mejor
cuando hay que hablar de dos
empezar por uno mismo
ya sabrás la situación
aquí todo está peor
pero al menos aún respiro
no tienes que decirlo
no vas a volver
te conozco bien
ya buscaré qué hacer conmigo

coro/chorus
siempre supe que es mejor
cuando hay que hablar de dos
empezar por uno mismo

Nuevo perfume de Shakira.

La artista se encuentra en su mejor momento profesional y lo aprovecha al máximo.
Shakira lanzó su primera fragancia en Madrid, España. Su perfume llamado: "S by Shakira", fue concebido, según ella: “a partir de la fusión de resinas como la benzoína, toques de ámbar y vainilla', además de maderas frescas y jazmín Sambac, originario de la India.”

Durante la presentación, la colombiana comparó el desarrollo del perfume con el desarrollo de una canción: "Como en una canción, un perfume se compone de notas diferenciadas, individuales, que unidas forman una armonía", señaló, afirmando que su primera esencia es para las mujeres de cualquier parte del mundo que se inspiran en sus sueños.





 

martes, 14 de junio de 2011

Nuevo tema - Rabiosa.

A tan solo 24 horas de su lanzamiento, el nuevo vídeo de Shakira, "Rabiosa", ha sido reproducido ya en más de tres millones de ocasiones en YouTube y se ha convertido en número uno en países como Inglaterra, España, México y Francia, según informa Vells Medios.
Tras el éxito mundial de "Sale El Sol", Shakira acaba de lanzar "Rabiosa", una nueva canción que cuenta con la participación del rapero Pitbull en su versión en inglés, y con el dominicano El Cata para la versión en español.
Para este nuevo vídeo, en el que Shakira se muestra voluptuosa y cambia su imagen rubia por una melena corta morena, ha trabajado nuevamente con su colaborador y amigo Jaume de la Iguana, quien dirigió también los dos primeros vídeos de "Sale el Sol".




Rabiosa
Yo tengo pila y loco haciendo cola

Tengo a palomo metio en lio
Y yo te quiero atracao ahi, ratata

Que yo quiero a quinientos y perdio
Mentiras son dividi contigo
Porque esa vuelta no es pa mi
Que yo quiero amarrao aqui

Oye mami, vuelvete loca
Aruñame la espalda y muerdeme la boca
Oye papi, vuelveme loca
Aruñame la espalda y muerdeme la boca

Rabiosa, rabiosa
Rabiosa, rabiosa
Yo soy rabiosa, rabiosa
Rabiosa, rabiosa

Rabiosa
Tu tienes pila y loco haciendo cola
Mira palomo metio en lio
Y tu me quieres atracao ahi, ratata

Que tu me tienes a quinientos y perdio
Mentiras son dividi contigo
Porque esa vuelta no es pa mi
Que tu me quieres amarrao aqui

Oye mami, vuelvete loca
Aruname la espalda y muerdeme la boca
Oye papi, vuelveme loca
Aruname la espalda y muerdeme la boca

Oye mami, vuelvete loca
Aruname la espalda y muerdeme la boca
Oye papi, vuelveme loca
Aruname la espalda y muerdeme la boca

Rabiosa, rabiosa
Rabiosa, tu eres rabiosa

Rabiosa, rabiosa
Rabiosa, yo soy rabiosa

Oye mami, vuelvete loca
Aruname la espalda y muerdeme la boca
Oye papi, vuelveme loca
Aruname la espalda y muerdeme la boca

Oye mami, vuelvete loca
Aruname la espalda y muerdeme la boca
Oye papi, vuelveme loca
Aruname la espalda y muerdeme la boca.



Los comienzos de Shakira.

Shakira nació el 2 de febrero de 1977 en Barranquilla, Colombia. Es la hija única de William Mebarak Chadid (estadounidense de origen libanés, emigrado a Colombia a los cinco años) y Nidia del Carmen Ripoll Torrado (colombiana de ascendencia italiana y española). Tiene ocho medio hermanos mayores de un matrimonio anterior de su padre.

Shakira
(شاكرة šākira) significa "agradecida" en árabe. Es la forma femenina del nombre Shakir (شاكر šākir). Su segundo nombre, Isabel, viene de su abuela materna, y es de origen español. Su primer apellido, Mebarak (مبارك məbārak), es árabe. Y su segundo apellido, Ripoll, es catalán.

Shakira escribió su primer poema, titulado "La Rosa de Cristal", cuando sólo tenía cuatro años de edad. En su infancia quedó fascinada al ver a su padre escribir historias en una máquina de escribir, y pidió una como regalo de Navidad. A los siete años se le cumplió su deseo y siguió escribiendo poesía; esos poemas finalmente terminaron en canciones. A la edad de dos años, uno de sus medio-hermanos mayores murió en un accidente de motocicleta; a sus ocho años, escribió su primera canción titulada "Tus gafas oscuras", inspirándose en su padre, quien durante años llevó anteojos oscuros para ocultar su dolor.


Cuando Shakira tenía cuatro años, su padre la llevó a un restaurante local de Oriente Medio, donde por primera vez escuchó la doumbek, un tambor tradicional usado en la música árabe, acompañamiento típico de la danza del vientre. Antes de darse cuenta, ya estaba bailando sobre una mesa, y los clientes del restaurante aplaudieron con entusiasmo. Fue entonces cuando supo que quería ser artista. Le gustaba cantar para sus compañeros y profesores (incluso las monjas) en su escuela católica, pero en segundo grado no fue aceptada en el coro de la escuela porque su vibrato era demasiado fuerte. El profesor de música le dijo que sonaba "como una cabra". En la escuela, dice, era conocida como "la chica del baile del vientre", y todos los viernes mostraba un nuevo número que había aprendido.


A sus ocho años, el padre de Shakira se declaró en bancarrota. Mientras se ultimaban los detalles del proceso, fue a vivir con unos familiares en Los Ángeles. Al regresar a Barranquilla, se sorprendió al descubrir que gran parte de las posesiones de sus padres habían sido vendidas; más tarde, dijo: "En mi cabeza infantil, ése fue el fin del mundo". Para mostrarle que las cosas podían ser peores, su padre la llevó a un parque cercano para que viera los huérfanos que vivían allí. La imagen la impresionó y se dijo "un día voy a ayudar a estos niños, cuando me convierta en una artista famosa."


Participó por primera vez en el concurso televisivo Buscando artista infantil en el año 1988 (de la cadena regional de la costa colombiana Telecaribe), concurso que ganó durante tres años consecutivos.


Recientemente Shakira cumplio su sueño y dedica el mayor tiempo posible a su fundación Pies Descalzos, cual promueve la educación y ayuda a los niños que han sido victimas de la violencia en Colombia, y es embajadora de Unicef.

shakira fat.jpg
shakira092.jpg
shakira099.jpg
shakira2.jpg
shakira21.jpg
shakira3.jpg
young-shakira17.jpg

martes, 31 de mayo de 2011

Shakira & Piqué.

Durante meses ha sido la imagen más buscada y por fin la tenemos. ¡Shakira y Piqué juntos! Después de mucho tiempo de rumores y desmentidos, ha sido el propio Gerard Piqué el que nos ha dado esta sorpresa colgando la foto en Facebook y publicándola a través de su cuenta en Twitter. La imagen fue tomada el sábado por la noche durante la fiesta de cumpleaños de Piqué. El futbolista, que cumplió años el pasado miércoles 2 de febrero igual que Shakira, celebró el evento después del partido del Barça y el Atlético de Madrid en el Camp Nou. ¿Significa esto que admiten por fin su noviazgo?






Era casi la una de la madrugada cuando Piqué anunciaba a través de su Twitter que iba a colgar una foto de la celebración de su cumpleaños. Teniendo en cuenta que el jugador es bastante bromista a través de las redes sociales, sus seguidores podían esperar casi cualquier cosa… Pero menuda sorpresa. ¿Quién podía imaginar que en la imagen saldría acompañado de Shakira? Además, en la foto aparecen Carles Puyol y su novia Malena Costa.


Desde que el pasado mes de junio empezaran a surgir los rumores sobre una posible relación, los fotógrafos se han vuelto locos intentando encontrar una imagen de la pareja. Hasta el momento sólo teníamos ésta, tomada en junio después del concierto que Shakira dio en el Rock in Rio en Madrid y al que el futbolista acudió junto a su íntimo Cesc Fábregas. Desde entonces la pareja ha estado jugando al ratón y al gato con la prensa y, aunque han aparecido informaciones sobre posibles encuentros, nunca se les llegó a ver juntos.



martes, 24 de mayo de 2011

Shakira - Loca

La barranquillera regresa con el álbum en español Sale el sol y el primer sencillo es ¡un merengue! En exclusiva te lo presentamos

Shakira el próximo 2 de noviembre, justo un año después del lanzamiento del multivendido álbum She Wolf, Shakira cumple con su palabra y regresa con un álbum totalmente en español titulado Sale el sol.

El disco es, según las propias palabras de la barranquillera, un regreso a sus raíces y una deuda que tenía con sus fans en español, el cual escribió "con el corazón en la mano" y la refleja “de pies a cabeza”.

Pero eso no significa que la producción –que tiene colaboraciones de Pitbull, Calle 13 y presuntamente una que quedó pendiente de Cerati que no se usó en She Wolf– vaya a sonar a sus primeros discos.

Prueba de ello es su primer sencillo. "Loca" es un merengue originado por el dominicano El Cata, quien en esta versión tiene una participación especial. Shakira rompe esquemas con este tema y experimenta algo que nunca antes había hecho.







El está por mi y por ti borró
Y eso que tú tienes to'
Y yo ni un Kikí
El está por mi
Y por ti borró (borró)
Y eso que tú tienes to'
Y yo ni un Kikí
Ella se hace la bruta pa' cotizar
Conmigo en frente ella se hace la gata en celo contigo
Te cotorrea al oído pa' tenerte en alta
Ella muere por ti y tú por mi es que matas
Yo sigo tranquila como una paloma de esquina
Mientras ella se pasea en su BM al lado mío
Yo de aquí no me voy, él está pa' mí
Y ninguna va a poder quitarmelo de un tirón
Yo soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
Soy Loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
El está por mí
Y por ti borró (borró)
Y eso que tú tienes to'
Y yo ni un Kikí
El está por mí
Y por ti borró (borró)
Y eso que tú tienes to'
Y yo ni un Kikí
Mientras ella te complace con todos tus caprichos
Yo te llevo al malecón por un caminito
Me dicen que tu novia anda con un rifle
Porque te vio bailando mambo pa' mi
¿Qué no lo permite?
Yo no tengo la culpa de que tú te enamore'
Mientras él te compra flores yo compro condo' (whooo)
Yo soy loca con mi tigre
Cuando [...]
Yo soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
Soy Loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
Dios mio! (ah)
Se colán lo ra-ta-ta
No te ponga' bruto
Que te la bebe
Loca (Loca)
Loca
El está por mi
Y por ti borró (borró)
Y eso que tu tienes to'
Y yo ni un Kikí
Yo soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
Soy Loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)

martes, 3 de mayo de 2011

¡Hola!
Somos Fiamma y Florencia.Creamos esta pagina para que puedan conocer todo sobre la vida y comienzos de shakira, canciones, vídeos, información y más.